Gửi bài tập
Lazi.vn - Cộng đồng Tri thức & Giáo dục

Để đây và không nói gì có nghĩa là gì? Tại sao nhiều người lại nói Tôi xin để đây và không nói gì?

Thứ 5, ngày 18/05/2017 10:03:07 - Gửi lên từ Biết Tuốt
1.990 lượt xem
Trả lời / Bình luận (1)
Để đây và không nói gì có nghĩa là chỉ đăng lên một hình ảnh, sự kiện mà không bình luận gì.
Tiếng Anh câu này là I'm just going to leave this here.
Câu nói này lần đầu được sử dụng trong bài viết của một tạp chí ở Anh là UK Press Blitz vào tháng 9 năm 2008, sau đó dần dần được nhiều người biết đến và sử dụng nhiều hơn. Một phần công lớn trong phi vụ "tạo trend" này nằm ở chính các blogger nước ngoài. Vô số blogger sử dụng câu nói này để làm thành tiêu đề chính của bài, hoặc dùng để "tạo điểm nhấn" nhằm khơi dậy sự tò mò và kích thích người đọc bấm vào nhiều hơn, đặc biệt là với những nội dung cần sự nghiền ngẫm như album ảnh, video... 

Không lâu sau đó, "I'm just going to leave this here" được các thánh chế "khai sinh" ra thêm một lần nữa nhưng lần này là với không khí tươi vui và một chút tinh nghịch. Cộng đồng những người thích đùa ở nước ngoài, đặc biệt là thành viên của 9Gag - trang cộng đồng giải trí lớn hàng đầu Thế giới liên tục sử dụng mẫu câu này để làm tiêu đề cho những bức ảnh chế, những đoạn clip bựa đăng tải trên mạng. Chả cần giới thiệu dài dòng hay phải vất vả thuyết minh, chỉ một câu nói đơn giản thế thôi nhưng cũng đủ để khiến người xem phải click vào không đắn đo.

Đến Việt Nam, cơn sốt này vẫn hot không kém. "Chỉ để đây và không nói gì thêm!" bỗng chốc trở thành câu nói quen thuộc với rất nhiều người. Đã vậy tình huống nào cũng phù hợp càng khiến cho câu nói này ngày càng phổ biến hơn. Ví dụ mới chụp được một tấm hình xinh quá nhưng không lẽ lại tự khen chính mình? Hôm nay vừa được người yêu tặng cho chiếc iPhone7 mới toanh nhưng không biết khoe sao cho tinh tế? Nghe được một bài hát hay tuyệt vời nhưng sợ chữ nghĩa hạn hẹp viết ra những suy nghĩ trong mình thì lại chẳng ai đọc? Thôi thì cứ dùng "Chỉ để đây và không nói gì thêm!" cho nó nhanh, ai thích hiểu sao thì hiểu!
Biết Tuốt
Thứ 5, ngày 18/05/2017 10:08:47
Trả lời Biết Tuốt
qa0 qa0 +1 nếu thích, -1 nếu không thích
5
10 sao / 2 đánh giá
5 sao - 2 đánh giá
4 sao - 0 đánh giá
3 sao - 0 đánh giá
2 sao - 0 đánh giá
1 sao - 0 đánh giá
Điểm 5 SAO trên tổng số 2 đánh giá
Gửi câu trả lời / bình luận của bạn tại đây (*):
(Thông tin Email/ĐT sẽ không hiển thị phía người dùng)
*Nhấp chuột vào đây để lấy mã kiểm tra (Nhấp chuột vào đây để lấy mã kiểm tra)

Trả lời qua facebook

Bạn có câu hỏi cần giải đáp, hãy gửi cho mọi người cùng xem và giải đáp tại đây, chúng tôi luôn hoan nghênh và cảm ơn bạn vì điều này: Gửi câu hỏi
Bạn cũng có thể: Gửi câu đố vui | Bài tập học tập | Truyện cười | Truyện ngụ ngôn | Thơ văn danh ngôn
Google Facebook
scroll top