“ Buổi sáng, mọi người đổ ra đường. Ai cũng muốn ngẩng đầu lên cho thấy mùi hồi chín chảy qua mặt. Rừng hồi ngào ngạt, xanh thẫm trên các quả đồi quanh làng”
Tô Hoài
Trong câu “ Ai cũng muốn ngẩng lên cho thấy mùi hồi chín chảy qua mặt”, tác giả đã dùng từ ngữ “chảy qua mặt” mà không dùng cách nói thông thường “bay qua mặt”, “ phả vào mặt”, “ tỏa vào mặt”. Dùng từ như thế có gì hay?