Hongtho Vu | Chat Online
31/07/2024 20:15:07

Phân tích bài thơ "Ngắm trăng" trích trong "Nhật kí trong tù" của Hồ Chí Minh


đề: phân tích bài thơ "Ngắm trăng" trích trong "Nhật kí trong tù"  -Hồ Chí Minh-
Ngục chung vô tửu diệp vô hoa
Đối thử lương tiêu lại nhược hà?
Nhân hướng song tiền khán minh nguyệt
Nguyệt tòng song khích khán thi gia.
+bản dịch:
Trong tù không rượu cũng không hoa
Cảnh đẹp đêm nay khó hững hờ?
Người ngắm trăng soi ngoài cửa sổ
Trăng nhòm khe cửa ngắm nhà thơ.
Bài tập đã có 1 trả lời, xem 1 trả lời ... |
Đăng ký tài khoản để trả lời bài tập.
Đăng ký tài khoản để có thể trả lời bài tập này!

Đăng ký qua Google:

Hoặc lựa chọn:
Đăng ký bằng email, điện thoại Đăng nhập bằng email, điện thoại
Lazi.vn