trúc đỗ | Chat Online
27/02/2025 20:07:10

Viết đoạn văn nghị luận (khoảng 200 chữ) phân tích, đánh giá nét đặc sắc về nội dung và nghệ thuật của bài thơ trên


Đọc văn bản sau:

VĂN THUNG MỄ THANH

                                                         (Hồ Chí Minh)

Mễ bị thung thì, ngận thống khổ,

Ký thung chi hậu, bạch như miên;

Nhân sinh tại thế dã giá dạng,

Khốn nạn thị nhĩ ngọc thành thiên.

Dịch nghĩa

Gạo lúc đang giã, rất đau đớn,

Lúc giã xong rồi, trắng tựa bông;

Người sống trên đời cũng như vậy,

Gian nan là dịp rèn giũa mình thành ngọc.

Dịch thơ

NGHE TIẾNG GIÃ GẠO

Gạo đem vào giã bao đau đớn

Gạo giã xong rồi trắng tựa bông

Sống trên đời người cũng vậy

Gian nan rèn luyện mới thành công.

Văn Trực, Văn Phụng - dịch

(Trích Nhật kí trong tù, Hồ Chí Minh)

II. PHẦN VIẾT (6.0 điểm)

Câu 1. (2.0 điểm)

Viết đoạn văn nghị luận (khoảng 200 chữ) phân tích, đánh giá nét đặc sắc về nội dung và nghệ thuật của bài thơ trên.

Bài tập đã có 3 trả lời, xem 3 trả lời ... |
Đăng ký tài khoản để trả lời bài tập.
Đăng ký tài khoản để có thể trả lời bài tập này!

Đăng ký qua Google:

Hoặc lựa chọn:
Đăng ký bằng email, điện thoại Đăng nhập bằng email, điện thoại
Lazi.vn