Dịch sang tiếng Việt: In the UK approximately 40% of school-leavers go on to study at university, compared with 8% in the early 1980s