Câu sau đây rút gọn có đúng không?

Câu này rút gọn thế này có đúng hok?
The periodic table contains all the elements, each of which has a particular atomic weight and atomic number.
Rút gọn mdqh:
The periodic table contains all the elements, each of having a particular atomic weight and atomic number.