The Rose’s kids had such difficult time when they began going to kindergarten in their new region that she decided never to move again.

A

Cấu trúc: such (+ a/an) + adj + N + that + clause: quá… đến lỗi mà…

Vì “time” ở đây được hiểu thoe nghĩa là “một khoảng thời gian” nên sẽ đóng vai trò là một danh từ đếm được số ít

Chữa lỗi: such difficult time à such a difficult time

Dịch: Bọn trẻ nhà Rose đã có một khoảng thời gian thực sự khó khăn khi chúng bắt đầu đi học ở nhà trẻ ở một vùng lân cận mới đến nỗi mà cô ấy quyết định sẽ không bao giờ chuyển đi nữa.