Rose_are_Rosie

Có bao giờ bạn thắc mắc : Mik học Ielts bao nhiêu nhưng lại ko thể học được mặc dù đã lên kế hoạch rất kĩ càng. Vậy hôm nay mik sẽ giải đáp và đưa ra giải pháp nha:
- Nguyên nhân : 
+ Ko ai chấm và chữa lỗi sai của bạn
+ Ko ai có thể nghe bạn nói và sửa lỗi cho bạn. Tự bạn nghe và nói dẫn đến mik sai lúc nào ko biết.
+ Ko được vạch ra đường hướng, chỉ lên kế hoạch qua loa.
Bây giờ mik sẽ đưa ra giải pháp :
- Các bạn hãy truy cập vào trang Prep.vn để ôn tập, luyện thi. Ở đó sẽ gồm 3 phần cho các bạn học tập : Thi Ielts/Toeic/HSK (Sắp ra mắt). Ở đó sẽ ko để bạn cô đơn một mik học nữa. Prep sẽ giúp mik vạch ra lộ trình thật sự rất rõ ràng để mik có thể học. Khi luyện nói trong phòng Speaking ảo (30 phút) sẽ có 1 trợ lí ảo là Teacher Bee sẽ hướng dẫn và sửa lỗi sai cho bạn. 
- Về phần viết (Writing), bạn sẽ viết và đc chấm chữa cẩn thận. Prep sẽ nói lên ưu điểm của bạn và sửa lỗi sai của bạn bằng cách in đỏ những từ sai.
Mik nghĩ nhiêu đây còn ít, tại vì Prep vẫn còn nhiều cái xịn sò mà mik chưa nói đến. 
Mik nghĩ đây sẽ là "chân lí" của những bạn học Ielts, Toeic hay HSK nha!! Những bạn nào đã sử dụng Prep thì comment nha=)) PP và mãi iu mn!!

Между нами провода, да, да, города, да, да, да, да
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"
Между нами провода, города, да, да, да, да
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"
Между нами провода, да, да, города, да, да, да, да
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"
Между нами провода, города, да, да, да, да
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да, да, да"
Да, да, далеко до, до, до тебя, до тебя
Но мы да, да, дали слово, до, до, доверять
До, до, дожидаться нет сил, пальцы номера
На, на, набирают, говорю: "Иди сюда, да, да, да"
Не, не, не задавай вопросов, не забивай голову проблемами
Не переживай ни о чём, оставь это мне
Mommy, будь со мной нежной, mommy, мы не держим
Нет никаких секретов между нами, mommy
Между нами провода, да, да, города, да, да, да, да
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"
Между нами провода, города, да, да, да, да
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"
Между нами провода, да, да, города, да, да, да, да
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"
Между нами провода, города, да, да, да, да
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да, да, да"
Да, да, далеко-далеко не долетает огонь
Ты поменяла, mommy, мани на билеты на ладонь
Они тебя пообещали доставить ко мне с утра
Да, ты долетишь, я тебе повторю: "Иди сюда, да, да, да"
Вме, вме, вместо тебя никого нет и не буду называть своей
Я рядом и тебе теперь так спокойно, mommy, ты можешь стать слабей
Меня, будь со мной нежной, mommy, мы не держим
Нет никаких секретов между нами, mommy
Между нами провода, да, да, города, да, да, да, да
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"
Между нами провода, города, да, да, да, да
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да, да, да"
Между нами провода, да, да, города, да, да, да, да
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"
Между нами провода, города, да, да, да, да
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да, да, да"
Dịch sang Tiếng Việt : 
Có những sợi dây giữa chúng ta, vâng, vâng, các thành phố, vâng, vâng, vâng, vâng
Между нами провода, да, да, города, да, да, да, да

Tôi nói "Hãy đến đây" và bạn nói "Vâng, vâng, vâng"
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"

Có những sợi dây giữa chúng ta, những thành phố, vâng, vâng, vâng, vâng
Между нами провода, города, да, да, да, да

Tôi nói "Hãy đến đây" và bạn nói "Vâng, vâng, vâng"
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"

Có những sợi dây giữa chúng ta, vâng, vâng, các thành phố, vâng, vâng, vâng, vâng
Между нами провода, да, да, города, да, да, да, да

Tôi nói "Hãy đến đây" và bạn nói "Vâng, vâng, vâng"
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"

Có những sợi dây giữa chúng ta, những thành phố, vâng, vâng, vâng, vâng
Между нами провода, города, да, да, да, да

Tôi nói, "Hãy đến đây" và bạn nói, "Ừ, ừ, ừ, ừ, ừ"
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да, да, да"
Vâng, vâng, xa, từ, từ bạn, từ bạn
Да, да, далеко до, до, до тебя, до тебя

Nhưng vâng, vâng, chúng ta đã hứa, cố lên, tin tưởng
Но мы да, да, дали слово, до, до, доверять

Cho đến khi, cho đến khi không còn sức lực để chờ đợi, ngón tay là những con số
До, до, дожидаться нет сил, пальцы номера

Bật, bật, họ quay số, tôi nói: “Hãy đến đây, vâng, vâng, vâng”
На, на, набирают, говорю: "Иди сюда, да, да, да"
Không, không, đừng đặt câu hỏi, đừng bận tâm đến những vấn đề.
Не, не, не задавай вопросов, не забивай голову проблемами

Đừng lo lắng bất cứ điều gì, hãy để nó cho tôi
Не переживай ни о чём, оставь это мне

Mẹ ơi, hãy dịu dàng với con, mẹ ơi, chúng ta không giữ
Mommy, будь со мной нежной, mommy, мы не держим

Không có bí mật nào giữa chúng ta cả, mẹ ơi
Нет никаких секретов между нами, mommy
Có những sợi dây giữa chúng ta, vâng, vâng, các thành phố, vâng, vâng, vâng, vâng
Между нами провода, да, да, города, да, да, да, да

Tôi nói "Hãy đến đây" và bạn nói "Vâng, vâng, vâng"
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"

Có những sợi dây giữa chúng ta, những thành phố, vâng, vâng, vâng, vâng
Между нами провода, города, да, да, да, да

Tôi nói "Hãy đến đây" và bạn nói "Vâng, vâng, vâng"
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"

Có những sợi dây giữa chúng ta, vâng, vâng, các thành phố, vâng, vâng, vâng, vâng
Между нами провода, да, да, города, да, да, да, да

Tôi nói "Hãy đến đây" và bạn nói "Vâng, vâng, vâng"
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"

Có những sợi dây giữa chúng ta, những thành phố, vâng, vâng, vâng, vâng
Между нами провода, города, да, да, да, да

Tôi nói, "Hãy đến đây" và bạn nói, "Ừ, ừ, ừ, ừ, ừ"
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да, да, да"
Vâng, vâng, ngọn lửa không lan xa, xa
Да, да, далеко-далеко не долетает огонь

Mẹ đổi rồi, tiền vé vào lòng bàn tay
Ты поменяла, mommy, мани на билеты на ладонь

Họ hứa sẽ giao bạn cho tôi vào buổi sáng
Они тебя пообещали доставить ко мне с утра

Vâng, bạn sẽ đến đó, tôi sẽ nhắc lại với bạn: “Hãy đến đây, vâng, vâng, vâng.”
Да, ты долетишь, я тебе повторю: "Иди сюда, да, да, да"
Trong anh, trong anh không có ai thay em và anh sẽ không gọi em là của anh
Вме, вме, вместо тебя никого нет и не буду называть своей

Con ở gần và bây giờ mẹ cảm thấy thật bình yên, mẹ ơi, mẹ có thể trở nên yếu đuối hơn
Я рядом и тебе теперь так спокойно, mommy, ты можешь стать слабей

Con ơi, hãy dịu dàng với con, mẹ ơi, chúng ta không giữ được
Меня, будь со мной нежной, mommy, мы не держим

Không có bí mật nào giữa chúng ta cả, mẹ ơi
Нет никаких секретов между нами, mommy
Có những sợi dây giữa chúng ta, vâng, vâng, các thành phố, vâng, vâng, vâng, vâng
Между нами провода, да, да, города, да, да, да, да

Tôi nói "Hãy đến đây" và bạn nói "Vâng, vâng, vâng"
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"

Có những sợi dây giữa chúng ta, những thành phố, vâng, vâng, vâng, vâng
Между нами провода, города, да, да, да, да

Tôi nói, "Hãy đến đây" và bạn nói, "Ừ, ừ, ừ, ừ, ừ"
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да, да, да"

Có những sợi dây giữa chúng ta, vâng, vâng, các thành phố, vâng, vâng, vâng, vâng
Между нами провода, да, да, города, да, да, да, да

Tôi nói "Hãy đến đây" và bạn nói "Vâng, vâng, vâng"
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да"

Có những sợi dây giữa chúng ta, những thành phố, vâng, vâng, vâng, vâng
Между нами провода, города, да, да, да, да

Tôi nói, "Hãy đến đây" và bạn nói, "Ừ, ừ, ừ, ừ, ừ"
Я сказал: "Иди сюда", и ты сказала: "Да, да, да, да, да"

Hi mọi người, có rất nhiều bạn nói rằng mik đu idol giẻ rách, tốn tiền vào mấy chỗ đó, nhưng thật ra ko phải. Nay mik sẽ nói nhé:
Trước tiên, Blackpink là nhóm nhạc nổi toàn cầu, nên ko có lí gì mà mik ko thích. Thứ hai, việc để ảnh thần tượng cùng với tên cho avt Lazi, Zalo,... là chuyện hoàn toàn bình thường. Mik có mất tiền vào vấn đề này ko? KO! Thứ ba, đó là vấn đề đất nước. Tại sao lại đất nước ở đây? Khi Concert diễn ra tại sân Mĩ Đình sắp đc tổ chức. Mik mới biết hóa ra công ty đứng ra tổ chức là công ty Trung Quốc và đang có hàng loạt bài đăng. Đáng lí ra bài đăng khác thì ko nói, nhưng ở đây đang ủng hộ ĐƯỜNG LƯỠI BÒ - Một loại bản đồ phi pháp. Vậy nên, mik đã ko xem concert này hay nói cách khác từ chối thẳng mặc dù concert vẫn tiếp diễn. Thức tư, mik ko hề tốn 1 xu nào để mua thẻ Blackpink, gấu bông,... Mik ko hề mua những thứ đó và đu idol lành mạnh bằng cách học nhảy nền nhạc Blackpink; viết những bài văn cổ vũ tinh thần các chị nhà YG. Vậy nên, các bạn đừng nói mik ăn chơi, đu bẩn Blackpink giẻ rách,... Mik mong các bạn hiểu! Pp và mãi iu mọi người!
​

Ú la la, mọi người theo dõi cho mik đi, hôm nay mik sẽ nói về cái bài hát tên Senorita (bài hát từng làm mưa làm gió một thời nhưng có nội dung 18+)
Bạn nào yêu âm nhạc, đặc biệt là nhạc Us-Uk thì đã ko thể quên giai điệu "ooh la la la" mang tên Senorita của Camila Cabello và Shawn Mendes. Nhưng có một "giả thuyết" rằng người sáng tác bài hát này ko phải Camila Cabello lẫn Shawn Mendes mà là nữ hoàng nhạc Pop thế hệ mới Charli XCX (trích từ báo Saostar). Bài hát này nói về một đôi yêu nhau nhưng chưa bao giờ dám thổ lộ. Bằng chứng là câu hát : I wish I could pretend I didn't need ya (dịch là : Tôi ước tôi có thể tỏ ra không cần bạn). Họ yêu nhau thật lòng nhưng chưa dám thổ lộ. Trong MV, Cabello đảm nhận vai một cô gái người Tây Ban Nha làm việc tại một quán ăn. Cô gặp một chàng trai trẻ do Mendes thủ vai và tình yêu nảy lên giữa họ. Cùng nhau, họ trải qua những khoảnh khắc đẹp với vũ điệu và những chuyến đi. Ở cảnh cuối cùng, họ chấm dứt mối quan hệ, hình ảnh của Mendes lái xe máy xa xôi. Âm nhạc Latin nồng bỏng, kết hợp giọng hát quyến rũ và ấm áp của Shawn Mendes với giọng lảnh lót, trong trẻo của Camila Cabello, đã sáng tạo nên một ca khúc sôi động, tạo nên sức hút cho Senorita. Điều này không chỉ làm nổi bật trên thị trường âm nhạc trong nước mà còn lan tỏa rộng ra trên toàn thế giới. Điểm độc đáo của bài hát là sự hài hòa giữa hai giọng ca đặc trưng.  Tuy nhiên, phần được coi là nóng bỏng và ko phù hợp với trẻ em là đoạn :                         
Locked in the hotel
There's just some things that never change
You say we're just friends
But friends don't know the way you taste, la-la-la
'Cause you know it's been a long time coming
Don't you let me fall, oh
Giờ nói thật mik cũng ko dám dịch bởi nó ko phù hợp với mình lẫn các bạn, đoạn này trong MV cũng có cảnh thân mật quá, ko phù hợp=)) Nhưng dịch thì đừng đọc nhé

Bị nhốt trong khách sạn
Locked in the hotel

Chỉ có một số điều không bao giờ thay đổi
There's just some things that never change

Bạn nói chúng ta chỉ là bạn bè
You say we're just friends

Nhưng bạn bè không biết sở thích của bạn như thế nào, la-la-la
But friends don't know the way you taste, la-la-la

Vì bạn biết đã lâu rồi mới đến
'Cause you know it's been a long time coming

Đừng để tôi ngã, ôi
Don't you let me fall, oh
Ôi, khi đôi môi em cởi quần áo cho anh
Ooh, when your lips undress me

Dính vào lưỡi của bạn
Hooked on your tongue

Ôi tình yêu, nụ hôn của em thật chết người
Ooh, love, your kiss is deadly

Đừng dừng lại
Don't stop!
Cá nhân mình, mik cũng khá thích giai điệu bài hát nhưng khi nghe xong bản dịch cái phá nát tuổi thơ mik luôn, Camila còn một bài hát Havana. Vậy nên các bạn nghe thử đi thé, nó có trong top 10 đó-)) Pp và iu iu mọi người.