Tần trung ngâm kỳ 03 - Thương trạch

Thuỳ gia khởi giáp đệ,
Chu môn đại đạo biên?
Phong ốc trung trất tỷ,
Cao tường ngoại hồi hoàn.
Luỹ luỹ lục thất đáng,
Đống vũ tương liên diên.
Nhất đáng phí bách vạn,
Uất uất khởi thanh yên.
Động phòng ôn thả thanh,
Hàn thử bất năng cán.
Cao đình hư thả huýnh,
Toạ ngoạ kiến Nam san.
Nhiễu lang tử đằng giá,
Giáp thế hồng dược lan.
Phan chi trích anh đào,
Đới hoa di mẫu đan.
Chủ nhân thử trung toạ,
Thập tải vi đại quan.
Trù hữu xú bại nhục,
Khố hữu quán hủ tiền.
Thuỳ năng tương ngã ngữ,
Vấn nhĩ cốt nhục gian:
Khởi vô cùng tiện giả,
Nhẫn bất cứu cơ hàn?
Như hà phụng nhất thân,
Trực dục bảo thiên niên?
Bất kiến Mã gia trạch,
Kim tác phụng thành viên.