“Where were you last night, Mr. Jenkins?” he said.

Đáp án D

“Tối qua ông ở đâu vậy, ông Jenkins?” anh ta hỏi.

= Anh ta hỏi ông Jenkins xem ông ấy đã ở đâu vào tối qua.

Khi chuyển sang câu tường thuật, động từ trong câu gốc thường phải lùi thì, cụ thể ở đây là were -> had been.

Các từ như last, next, now, ... -> the previous, the following, then, ...

Các đáp án còn lại sai vì:

A. Chưa lùi thì

B. Chưa lùi thì, chưa chuyển last night -> the night before/the previous night

C. Dùng the following night là sai.