Ai hát bài "Candle in the wind" (Ngọn nến trong gió) tại đám tang của Diana ở Westminster Abbey?

Được phát hành hồi năm 1973 với tựa đề Goodbye, Norma Jean, Elton John và cộng sự soạn ca từ của ông là Bernie Taupin đã dành tặng ca khúc cho ngôi sao điện ảnh Mỹ Marilyn Monroe. Phần ca từ mô tả nhiều về cuộc đời trầm luân của huyền thoại điện ảnh này.
Sau này, Taupin kể rằng ông không hề nghĩ đến ý nghĩa ẩn dụ của "ngọn nến trong gió". Tuy nhiên ông đã lấy cảm hứng soạn phần lời ca khúc từ một cái chết yểu mệnh của một ngôi sao trẻ khác: Janis Joplin – một ca sĩ kiêm nhà soạn ca khúc Mỹ đã qua đời hồi năm 1970 ở tuổi 27, do dùng ma túy quá liều.
Và rồi, ngày 31/8/1997, cả thế giới đã lặng đi khi hay tin Công nương Diana tử nạn trong vụ tai nạn ô tô ở Paris. Elton John bị sốc.
John đã tới tham dự bữa tiệc và hát mừng sinh nhật Hoàng tử Andrew hồi năm 1981. Ở đây nam ca sĩ đã gặp Công nương Diana. Sau đó, hai người đã trở thành bạn bè thân thiết. Chỉ 6 tuần trước khi Diana qua đời, bà đã an ủi John tại đám tang của một người bạn khác là nhà thiết kế thời trang Gianni Versace.
Sau khi Diana qua đời, gia đình Hoàng gia Anh đã liên lạc với John hỏi về việc ông có thể hát tại đám tang Công nương. Lúc đó, ca khúc Candle in the Wind lập tức hiện lên trong tâm trí ông. Có điều phần ca từ viết về ngôi sao Hollywood Marilyn Monroe lại không phù hợp với lễ tưởng niệm Công nương Diana tại tu viện Westminster Abbey.
John đã liên lạc với Bernie Taupin ở California, đề nghị ông soạn phần ca từ mới. Taupin đã nghĩ đến những điểm tương đồng trong cuộc đời của Công nương Diana và Marilyn Monroe, ngôi sao cũng qua đời ở tuổi 36. Và chỉ trong vòng vài giờ ông đã hoàn thành phần ca từ mới.
Tại đám tang Diana, diễn ra ngày 6/9/1997, bảy ngày sau khi Công nương qua đời bi kịch, John ngồi bên cây đàn piano và hát Goodbye, England's Rose (Tạm biệt, Bông hồng nước Anh). John từng mô tả trải nghiệm đó là "siêu thực".