Anh trong 4 mùa (Kabayashi Suzue)

Trong đêm thu ẩm ướt
Nhìn mái tóc anh lướt thướt
Anh băng qua như nước
Chẳng biết bao giờ mới ướt

Vào ánh nắng mùa hạ
Anh dịu dàng khẽ cười
Dưới ánh mắt nụ cười
Em cứ nhìn anh mãi
Nhìn mà sao thấy lãi
Đôi mắt ấy nhìn em
Nhưng cũng chẳng nói gì
Anh cứ thế đi mãi.

Vào mùa xuân ấm áp
Em cứ cười chạy theo
Mà anh cứ meo meo
Nhìn mà cute quá
Nay anh xang bên đó
Bỏ em lại thì sao
Nhìn anh đi nơi xa
Nay em buồn tủi nhục
Anh có biết điều đó không

Khi mùa đông đã đến
Em cứ ngước nhìn anh
Sao anh vẫn chưa về
Co cẳng nằm trên giường
Em chạy đi trong giấc mộng
Hình anh như sáng dần
Có phải anh đấy không
Trong lòng em thấy ấm
Em gặp lại anh rồi.