a, buổi lễ khai giảng diễn ra ngắn gọn nhưng trang trọng:
- Hán việt: khai giảng, trang trọng.
- Giải nghĩa: Buổi lễ khai giảng được tổ chức ngắn gọn nhưng mang tính trang trọng, trọng thể.

b, Vị trạng nguyên trẻ tuổi vinh quy bái tổ trong niềm tự hào của gia đình, làng xóm:
- Hán việt: vị trạng nguyên, trẻ tuổi, vinh quy, bái tổ, tự hào, gia đình, làng xóm.
- Giải nghĩa: Người trạng nguyên trẻ tuổi được tôn vinh và kính trọng bái tổ trong niềm tự hào của gia đình và làng xóm.

c, Thành nhà Hồ được công nhận là di sản văn hóa thế giới:
- Hán việt: thành nhà Hồ, công nhận, di sản văn hóa, thế giới.
- Giải nghĩa: Thành nhà Hồ đã được công nhận là một di sản văn hóa của thế giới.

d, Thiên nhiên nơi đây dường như chưa có sự can thiệp của bàn tay con người:
- Hán việt: thiên nhiên, nơi đây, can thiệp, bàn tay, con người.
- Giải nghĩa: Thiên nhiên ở nơi này có vẻ như chưa bị can thiệp bởi sự tác động của con người.