Thơ 4 có thể được làm theo nhiều phương pháp biểu đạt và cấu trúc khác nhau. Tuy nhiên, một phương pháp phổ biến là sử dụng phương pháp biểu đạt bằng điệp ngữ (PTBBĐ). PTBBĐ là một phương pháp biểu đạt thông qua việc sử dụng các hình ảnh, từ ngữ và cấu trúc câu để tạo ra một bức tranh tưởng tượng trong tâm trí người đọc.

Ví dụ, dưới đây là một bài thơ 4 được làm theo PTBBĐ:

Trên bầu trời xanh ngát mây trắng bay,
Gió nhẹ thoảng qua đồng cỏ mơn man.
Hoa nở rực rỡ, chim hót vang vọng,
Mùa xuân đến rồi, tươi đẹp muôn phương.

Trong bài thơ này, người viết sử dụng hình ảnh về bầu trời xanh, mây trắng, đồng cỏ, hoa nở, chim hót để tạo nên một bức tranh tươi đẹp về mùa xuân. Các từ ngữ được chọn cẩn thận để tạo ra âm điệu và hình ảnh sống động, mang đến cho người đọc cảm giác như đang trải qua một trạng thái tâm trạng tươi vui và hạnh phúc.