Công ty X của Việt Nam kí hợp đồng mua lô thang máy mini được sản xuất theo công nghệ mới nhất năm 2024 từ Công ty Y của Đức với giá trị hợp đồng là 15 triệu USD, thoả thuận giao hàng tại cảng Cát Lái, Thành phố Hồ Chí Minh. Công ty Y đã giao hàng cho Công ty X đúng thời hạn theo hợp đồng. Tuy nhiên, theo kết quả giám định của cơ quan giám định hàng hoá Việt Nam, chất lượng của thang máy là mới nhưng được sản xuất năm 2018, không phải năm 2024 như nội dung hợp đồng mà hai bên đã thoả thuận.

a. Công ty Y đã vi phạm nguyên tắc minh bạch của hợp đồng thương mại quốc tế.