Here are the rewritten sentences with the same meaning:

1. She teaches English well.
- She is an English teacher.

2. She types with care.
- She is careful when she types.

3. I slept well last night.
- I had a good night's sleep.

4. Carol Stuart is a good cook and swimmer.
- Carol Stuart is skilled in cooking and swimming.

5. My grandfather is a passionate lover of music.
- My grandfather really loves music.

6. The train journey from London to Bristol takes 2 hours.
- It takes 2 hours to travel by train from London to Bristol.

7. She is a good singer.
- She sings well.

8. It takes six hours to drive from London to Edinburgh.
- Driving from London to Edinburgh requires six hours.

9. She plays tennis well.
- She is good at playing tennis.