Sau nỗi nhớ một thuở vàng son, một thời oanh liệt, bỗng chúa sơn lâm chợt tỉnh mộng, trở về thực tại với cái cũi sắt, đau đớn và cay đắng vô cùng. Như một trái núi sụp đổ xuống, mãnh hổ cất lời than. Sự kết hợp giữa cảm thán với câu hỏi tu từ làm dội lên một lời thơ, một tiếng than của "hùm thiêng sa cơ'', của một kẻ phi thường thất thế. Đó cũng là tiếng thở dài của một lớp người khao khát tự do ngày ấy:
 

Câu thơ đã diễn tả đầy đủ sự đau đớn, tuyệt vọng của chúa sơn lâm bởi nó từ đỉnh cao của huy hoàng, chúa trẻ muôn loài nhưng giờ đây là thân phận cửa kẻ tù đầy nhục nhac nên ko thể ko gào thét đớn đau như vậy. Lời gào thét đó cũng là niềm khao khát tự do cháy bỏng, khao khát trở về chốn đại ngàn...