Ẩn dụ, hoán du từ vựng: 
- Tạo ra các nghĩa ổn định với từ, có trong từ điển 
- Không có sắc thái biểu cảm cao 
Ẩn dụ, hoán dụ tu từ: 
- Tạo ra các nghĩa lâm thời gắn với hoàn cảnh sử dụng cụ thể nhằm diễn đạt được hiệu quả tu từ 
- Biểu cảm cao, có trong từ điển