Khổ tận cam lai nghĩa là gì?

Khổ tận cam lai có nghĩa là hết khổ đến sướng, thời kỳ gian khổ đã qua, giờ đã đến lúc hưởng sung sướng.
Câu này cũng có ý nghĩa tương tự câu Bĩ cực thái lai, hoặc Qua cơn bĩ cực đến hồi thái lai.
Khổ tận cam lai, có thể dịch ra tiếng Anh là: Cloudy mornings give way to clear evening

hết khổ đến sướng

Hết khổ đến sướng

Het phe den chet

Khổ (đắng) tận (hết)
Cam (ngọt) lai (đến)
Hết cơn bĩ cực đến hồi thái lai