The ASEAN Free Trade Area (AFTA) is an agreement by the member nations of ASEAN concerning local manufacturing in all ASEAN countries.

 manufacturing (n): sự sản xuất, chế tạo

progressing (n): phát triển     

producing (n): sự sản xuất

combining (n): sự kết hợp   

aiming (n): định hướng

=> manufacturing  = producing

Tạm dịch: Khu vực mậu dịch tự do Hiệp hội Đông Nam Á (AFTA) là một hiệp định được kí kết bởi các nước thành viên ASEAN liên quan đến sản xuất trong nước ở tất cả các nước ASEAN.