Đồng tước đài phú (Tào thực) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Tòng minh hậu dĩ hì du hề, Đăng tằng đài, dĩ ngu tình. Kiến thái phủ chi quảng khai hề.
Dự chương hành kỳ 2 (Tào thực) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Uyên ương tự bằng thân, Bất nhược tỷ dực liên. Tha nhân tuy đồng minh, Cốt nhục thiên tính nhiên.
Dự chương hành kỳ 1 (Tào thực) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Cùng đạt nan dự đồ, Hoạ phúc tín diệc nhiên. Ngu Thuấn bất phùng Nghiêu, Canh vân xứ trung điền.
Danh đô thiên (Tào thực) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Danh đô đa yêu nữ, Kinh Lạc xuất thiếu niên. Bảo kiếm trực thiên kim, Bị phục quang thả tiên.
Dã điền hoàng tước hành (Tào thực) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Cao thụ đa bi phong, Hải thuỷ dương kỳ ba. Lợi kiếm bất tại chưởng, Kết giao hà tu đa!
Ai sính (Khuất nguyên) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Hoàng thiên chi bất thuần mệnh hề, Hà bách tính chi chấn khiên? Dân ly tán nhi tương thất hề, Phương trọng xuân nhi đông thiên
Thiệp giang (Khuất nguyên) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Dư ấu hiếu thử kỳ phục hề, Niên ký lão nhi bất thôi. Đới trường giáp chi lục ly hề, Quan thiết vân chi thôi nguy. Bị minh nguyệt hề, Bội bảo lộ.
Quốc thương (Khuất nguyên) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Thao ngô qua hề bị tê giáp, Xa thác cốc hề đoản binh tiếp. Tinh tế nhật hề địch nhược vân, Thi giao truỵ hề sĩ tranh tiên.
Sơn quỷ (Khuất nguyên) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Nhược hữu nhân hề sơn chi a, Bị bệ lệ hề đới nữ la. Ký hàm thê hề hựu nghi tiếu, Tử mộ dư hề thiện yểu điệu.
Đông quân (Khuất nguyên) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Thôn tương xuất hề đông phương, Chiếu ngô hạm hề phù tang; Phủ dư mã hề an khu, Dạ hạo hạo hề ký minh
Tương quân (Khuất nguyên) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Quân bất hành hề di do, Kiển thuỳ lưu hề trung châu? Mỹ yêu miễu hề nghi tu, Bái ngô thừa hề quế chu.
Vân trung quân (Khuất nguyên) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Dục lan thang hề mộc phương, Hoa thái y hề nhược anh. Linh liên quyền hề ký lưu, Lạn chiêu chiêu hề vị ương.
Đông hoàng thái nhất (Khuất nguyên) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Cát nhật hề thì lương, Mục tương du hề thượng hoàng. Phủ trường kiếm hề ngọc nhị, Cầu thương minh hề lâm lang.
Thiên vấn (Khuất nguyên) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Toại cổ chi sơ, Thuỳ truyền đạo chi? Thượng hạ vị hình, Hà do khảo chi?
Ngư phủ (Khuất nguyên) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Khuất Nguyên ký phóng, du ư giang đàm, hành ngâm trạch bạn, nhan sắc tiều tuỵ, hình dung khô cảo. Ngư phủ kiến nhi vấn chi, viết: "Tử phi Tam Lư đại phu dư? Hà cố chí ư tư?"
Ly tao (Khuất nguyên) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Ðế Cao Dương chi miêu duệ hề, Trẫm hoàng khảo viết Bá Dung. Nhiếp đề trinh vu mạnh trâu hề, Duy Canh Dần ngô dĩ giáng.
Bốc cư (Khuất nguyên) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Khuất Nguyên ký phóng, tam niên bất đắc phục kiến. Kiệt tri tận trung nhi tế chướng vu sàm. Tâm phiền lự loạn, bất tri sở tòng. Nãi vãng kiến thái bốc trịnh Chiêm Doãn viết: “Dư hữu sở nghi, nguyện nhân tiên sinh quyết chi.” Chiêm Doãn nãi đoan sách phất quy, viết: “Quân tướng hà dĩ giáo chi?”
Vọng Giang Nam - Siêu Nhiên đài tác (Tô thức) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Xuân vị lão, Phong tế liễu tà tà. Thí thượng Siêu Nhiên Đài thượng khán, Bán hào xuân thuỷ nhất thành hoa, Yên vũ ám thiên gia.
Vĩnh ngộ lạc - Bành Thành dạ túc Yến Tử lâu, mộng Miến Miến, nhân tác thử từ (Tô thức) (Văn học nước ngoài) Sưu tầm
Minh nguyệt như sương, Hảo phong như thuỷ, Thanh cảnh vô hạn. Khúc cảng khiêu ngư, Viên hà tả lộ, Tịch mịch vô nhân kiến.
|
Thưởng th.04.2026
Bảng xếp hạng