Tác phẩm văn học

.....Chép cho hệt khó bao nhiêu thì bày vu vơ lại dễ bấy nhiêu. Nên ta chớ nhầm, thấy kẻ làm kỳ quái khác thiên hạ đã vội coi thánh tướng lắm. Ta phải trọng những người quý thực tế, biết làm hết bổn phận mình hàng ngày. Nhiều khi ở đám bình dân ...

Bài này có ý nói: Ở đời có lắm người, lắm sự, lúc mới biết cho là lạ, thì còn ưa, còn sợ, đến lúc đã biết rõ rồi thì lại khinh thường, chẳng coi vào đâu nữa Đất Kiềm(1) xưa nay vốn không có lừa. Có người hiếu sự(2) tải một ít lừa đến ...

Hoa phi hoa Hoa phi hoa, Vụ phi vụ. Dạ bán lai, Thiên minh khứ. Lai như xuân mộng kỷ đa thời, Khứ tự triêu vân vô mịch xứ! Dịch nghĩa Rằng hoa, thì không phải ...

Hàn sơn thập nguyệt đán, Sương diệp nhất thời tân. Tự thiêu phi nhân hoả, Như hoa bất đãi xuân. Liên hàng bài giáng diệp, Loạn lạc tiễn hồng cân. Giải trụ lam dư khán, Phong tiền duy lưỡng ...

Hoạ đáp thi kỳ 4 - Hoạ đại chuỷ ô Ô giả chủng hữu nhị, Danh đồng tính bất đồng. Chuỷ tiểu giả từ hiếu, Chuỷ đại giả tham dung. Chuỷ đại mệnh hựu trường, Sinh lai thập dư đông. Vật lão nhan sắc ...

Đạo hành vô hỷ thoái vô ưu, Thư quyển như vân đắc tự do. Lương dã động thì vi triết tượng, Cự xuyên tế liễu tác hư chu. Trúc đình âm hợp thiên nghi hạ, Thuỷ hạm phong lương bất đãi thu. Dao ái phiên phiên song ...

Người quân tử không bao giờ lấy cái hình sắc khác nhau mà thành bụng yêu hay sinh bụng ghét, lại nhất là, không lấy cái tư tưởng thế lợi trái nhau mà lúc hợp, lúc ly, lúc thân, lúc sơ, lúc thề ước, lúc tàn hại nhau bao giờ. Họ Tử Xa(1) có ...

Đời quân chủ chuyên chế, phải có những chức gián quan thì mới có người hạn chế được quyền vua, can vua bỏ điều xằng, khuyên vua làm điều hay. Nhưng một đằng vua cứ nhất định không nghe, một đằng mình cố sức can mãi đến lúc chết chưa thôi, còn lấy ...

Hí đề tân tài tường vi Di căn dịch địa mạc tiều tuỵ, Dã ngoại đình tiền nhất chủng xuân. Thiếu phủ vô thê xuân tịch mịch, Hoa khai tương nhĩ đáng phu nhân. Dịch nghĩa Rễ ...

Hí đáp chư thiếu niên Cố ngã trường niên đầu tự tuyết, Nhiêu quân tráng tuế khí như vân. Chu nhan kim nhật tuy khi ngã, Bạch phát tha thì bất phóng quân. Dịch nghĩa Hãy coi ...

Hậu cung từ Lệ tận la cân mộng bất thành, Dạ thâm tiền điện án ca thanh. Hồng nhan vị lão ân tiên đoạn, Tà ỷ huân lung toạ đáo minh. Dịch nghĩa Nước mắt thấm ướt tấm khăn ...

Hậu cung oán Vũ lộ do lai nhất điểm ân, Tranh năng biến bố cập thiên môn. Tam thiên cung nữ yên chi diện, Kỷ cá xuân lai vô lệ ngân. Dịch nghĩa Mưa móc (ơn vua ban) có ...

Hắc đàm long Hắc đàm thuỷ thâm, sắc như mặc, Truyền hữu thần long nhân bất thức. Đàm thượng giá ốc quan lập từ, Long bất năng thần, nhân thần chi. Tai hung thuỷ hạn dữ tật dịch, Hương lý giai ngôn ...

Hạo ca hành Thiên trường địa cửu vô chung tất, Tạc dạ kim triều hựu minh nhật. Mấn phát thương lãng nha xỉ sơ, Bất giác thân niên tứ thập thất. Tiền khứ ngũ thập hữu kỉ niên, Bả kính chiếu diện tâm ...

Hạnh Viên hoa hạ tặng Lưu lang trung Quái quân bả tửu thiên trù trướng, Tằng thị Trinh Nguyên hoa hạ nhân. Tự biệt hoa lai đa thiểu sự, Đông phong nhị thập tứ hồi xuân. Dịch ...

Hàng Châu xuân vọng Vọng hải lâu minh chiếu thự hà, Hộ giang đê bạch đạp tình sa. Đào thanh dạ nhập Ngũ Viên miếu, Liễu sắc xuân tàng Tô Tiểu gia. Hồng tụ chức lăng khoa thị đế, Thanh kỳ cô tửu sấn lê hoa.

Khâu khư Quách môn ngoại, Hàn thực thuỳ gia khốc. Phong xuy khoáng dã chỉ tiền phi, Cổ mộ luỹ luỹ xuân thảo lục. Đường lê hoa ánh bạch dương thụ, Tận thị tử sinh ly biệt xứ. Minh mịch trùng tuyền khốc bất văn,

Hàn khuê oán Hàn nguyệt trầm trầm động phòng tĩnh, Chân châu liêm ngoại ngô đồng ảnh. Thu sương dục há thủ tiên tri, Đăng để tài phùng tiễn đao lãnh. Dịch nghĩa Mặt trăng ...

Hàm Đan đông chí dạ tư gia Hàm Đan dịch lý phùng đông chí Bão tất đăng tiền ảnh bạn thân Tưởng đắc gia trung thâm dạ tọa Hoàn ưng thuyết trước viễn hành nhân Dịch ...

Hải man man Hải mạn mạn, Trực há vô để bàng vô biên. Vân đào yên lãng tối thâm xứ, Nhân truyền trung hữu tam thần sơn. Sơn thượng đa sinh bất tử dược, Phục chi vũ hoá vi thiên tiên. Tần hoàng, ...