Hoài Thanh đã từng nhận xét “Văn chương luyện những tình cảm ta sẵn có” để nói về công dụng của văn chương. Tình cảm sẵn có là những tình cảm, cảm xúc tồn tại ngay trong mỗi người như yêu, ghét, vui, buồn… Và văn chương sẽ giúp nuôi dưỡng, khiến những tình cảm sẵn có trong ta trở nên rõ ràng hơn, sắc nét hơn, phong phú hơn. Chúng ta có thể thấy được điều đó khi đọc tác phẩm “Qua đèo Ngang” của Bà Huyện Thanh Quan, người đọc sẽ cảm nhận được nỗi nhớ quê hương, đất nước cũng như sự xót xa của tác giả trước cảnh ngộ của đất nước. Đọc truyện “Cô bé bán diêm” của An-đéc-xen, người đọc sẽ thương xót cho thân phận bất hạnh của cô bé bán diêm tội nghiệp, căm giận một xã hội vô cảm đã gián tiếp dẫn đến cái chết của cô bé. Từ đó, truyện khơi gợi trong lòng người đọc tấm lòng yêu thương, biết chia sẻ và đồng cảm. Truyện ngắn “Bức tranh của em gái tôi” khơi gợi cho con người tình yêu thương dành cho người thân qua tình cảm của cô bè Kiều Phương dành cho anh trai của mình.. Như vậy, lời nhận định trên của Hoài Thanh là hoàn toàn đúng đắn.