''Tiếc thay hạt gạo tám xoan,
Thổi nồi đồng điếu lại chan nước cà.
Tiếc thay hạt gạo trắng ngần,
Đã vò nước đục lại vần than rơm.''

- Biện pháp tu từ : điệp ngữ , chơi chữ

- Tác dụng : Nhấn mạnh về sự tiếc nuối về hạt gạo ( Thổi đồng điếu lại chan nước cà / Đã vò nước đục lại vần than rơm ) , nó gợi cho ta về hình ảnh người phụ nữ trong thời kì phong kiến xưa