Câu "nước chảy đá mòn" có thể được hiểu theo hai nghĩa khác nhau: nghĩa đen và nghĩa bóng.

Nghĩa đen của câu này là mô tả quá trình mòn của đá bởi nước chảy qua. Khi nước chảy qua các vách đá, nó sẽ tạo ra lực ma sát và áp lực lên bề mặt đá, dẫn đến việc mài mòn và xói mòn bề mặt đá theo thời gian. Quá trình này có thể kéo dài hàng ngàn năm và tạo ra những hình thù đá độc đáo và đẹp mắt.

Nghĩa bóng của câu này là mô tả quá trình tác động của thời gian và sức mạnh nhỏ nhặt lên một vật thể hay một tình huống. Tương tự như cách nước chảy qua đá mòn bề mặt đá, thời gian và sức mạnh nhỏ nhặt có thể tác động lên một vật thể hoặc tình huống, dẫn đến sự thay đổi, biến đổi hay phá vỡ điều gì đó. Ví dụ, một mối quan hệ có thể bị "nước chảy đá mòn" theo thời gian nếu không được chăm sóc và nuôi dưỡng, hoặc một doanh nghiệp có thể bị "nước chảy đá mòn" nếu không cải tiến và thích nghi với thị trường.