Bút pháp ước lệ là một phương pháp sử dụng trong văn chương để tạo ra những câu thơ mang tính chất ước lệ, tưởng tượng, không thực tế.

Một câu thơ trong đoạn trích "Chị em Thúy Kiều" sử dụng bút pháp ước lệ là:

"Trăm năm trong cõi người ta,
Chữ tài chữ mệnh khéo là ghét nhau."

Trong câu thơ này, bút pháp ước lệ được sử dụng để tạo ra một hình ảnh tưởng tượng, không thực tế. Việc nói rằng "chữ tài" và "chữ mệnh" ghét nhau như con người là một hình ảnh ước lệ, không có thật trong thực tế. Bút pháp ước lệ này nhằm tạo ra một cảm giác sâu sắc về sự đau khổ và bất công trong cuộc sống của nhân vật chính Thúy Kiều.