Chị ấy, năm nay còn gánh thóc, dọc bờ sông trắng nắng chang chang. Cảm xúc của nhân vật trữ tình hiện lên qua hai câu cuối của bài thơ "Mùa xuân chín" của Hàn Mặc Tử. Tuy nhiên, trong đoạn văn trên có một số lỗi dùng từ và trật tự từ cần được sửa lại.

Sửa lỗi:
1. Thay vì "chị ấy", ta nên sử dụng "cô ấy" để chỉ đến một người con gái.
2. Thay vì "năm nay còn gánh thóc", ta nên sử dụng "năm nay vẫn còn gánh thóc" để diễn đạt ý nghĩa rằng chị ấy vẫn tiếp tục công việc gánh thóc như trước đây.
3. Thay vì "dọc bờ sông trắng nắng chang chang", ta nên sử dụng "dọc bờ sông, trắng nắng chang chang" để phân cách rõ ràng giữa hai cảnh tượng.

Cách sắp xếp trật tự từ trong đoạn văn:
Trong đoạn văn trên, trật tự từ được sắp xếp theo thứ tự từ trái sang phải, từ trên xuống dưới. Đầu tiên, ta đề cập đến nhân vật chính là "cô ấy", sau đó là tình trạng hiện tại của chị ấy là "vẫn còn gánh thóc". Cuối cùng, ta miêu tả cảnh tượng mà chị ấy đang trải qua là "dọc bờ sông, trắng nắng chang chang".