Collocation, phrasal verb và word pattern là các khái niệm liên quan đến việc sắp xếp và sử dụng từ trong câu tiếng Anh. Dưới đây là cách phân biệt giữa chúng:

1. Collocation (từ ghép): Đây là việc kết hợp các từ lại với nhau một cách tự nhiên để tạo ra một ý nghĩa cụ thể. Collocation không tuân theo quy tắc ngữ pháp cố định và thường được sử dụng trong ngôn ngữ hàng ngày. Ví dụ: "make a decision" (đưa ra quyết định), "take a shower" (tắm), "strong coffee" (cà phê đậm).

2. Phrasal verb (động từ cụm): Đây là việc kết hợp một động từ với một giới từ hoặc trạng từ để tạo ra một ý nghĩa mới. Phrasal verb thường tuân theo quy tắc ngữ pháp cụ thể và có nhiều nghĩa khác nhau. Ví dụ: "give up" (từ bỏ), "look after" (chăm sóc), "take off" (cất cánh).

3. Word pattern (mẫu từ): Đây là cách mà các từ được sắp xếp và kết hợp với nhau trong câu để tạo ra một cấu trúc ngữ pháp cụ thể. Word pattern tuân theo quy tắc ngữ pháp cố định và có thể được sử dụng để tạo ra nhiều câu khác nhau. Ví dụ: "subject + verb + object" (chủ ngữ + động từ + tân ngữ), "adjective + noun" (tính từ + danh từ), "verb + adverb" (động từ + trạng từ).

Để phân biệt giữa chúng, bạn cần chú ý đến cách từ được sắp xếp và kết hợp với nhau trong câu. Collocation thường là sự kết hợp tự nhiên và không tuân theo quy tắc ngữ pháp cụ thể. Phrasal verb là sự kết hợp giữa một động từ và một giới từ hoặc trạng từ để tạo ra một ý nghĩa mới. Word pattern là cấu trúc ngữ pháp cụ thể mà các từ được sắp xếp và kết hợp với nhau trong câu.