Đề tài chính của "Totto-chan: Cô bé bên cửa sổ" tập trung vào hành trình học tập và trưởng thành của cô bé Totto-chan. Câu chuyện diễn ra trong thời kỳ chiến tranh thế giới thứ hai tại Nhật Bản, nơi mà Totto-chan gặp gỡ và trải qua nhiều trải nghiệm thú vị tại Trường mầm non Tomoe.

Totto-chan, cô bé nghịch ngợm và sáng tạo, thường xuyên gây rắc rối nhưng cũng có nhiều tinh thần khí phách. Cuốn sách mô tả hành trình phát triển của cô bé thông qua việc tương tác với các bạn học, thầy cô giáo, và cách tiếp cận giáo dục độc đáo của trường. Totto-chan học được nhiều điều quý giá không chỉ trong việc học hành mà còn trong việc xây dựng lòng tự tin, sự sáng tạo, và lòng nhân ái.

"Bên cửa sổ" trong tên truyện là biểu tượng cho sự mở cửa ra thế giới bên ngoài, cho cơ hội và sự tự do trong việc khám phá, sáng tạo, và phát triển bản thân. Totto-chan được khuyến khích phát huy tài năng của mình và biến những trở ngại thành cơ hội học hỏi và trải nghiệm. Đồng thời, qua những câu chuyện vui nhộn và cảm động, sách cũng truyền đạt những giá trị về tình bạn, sự đồng cảm, và ý thức xã hội.