a. Trời mưa đất thịt trơn như mỡ, dò đến hàng nem chả muốn ăn.
* Các tiếng chỉ sự vật gắn gùi nhau:
* Trời mưa - đất thịt: Hai yếu tố tự nhiên thường đi liền nhau, khi trời mưa đất sẽ bị ẩm ướt, trở nên trơn.
* Hàng nem chả: Đây là hai loại thức ăn thường được bán chung với nhau ở các hàng quán.
* Có phải là chơi chữ không: Không hẳn là chơi chữ theo nghĩa thông thường (sử dụng từ đồng âm khác nghĩa để tạo ra sự hài hước). Ở đây, cách nói này tạo ra sự liên tưởng thú vị, miêu tả một cách sinh động cảnh tượng trời mưa đường trơn khiến người ta không muốn đi ra ngoài, mà chỉ muốn ở nhà ăn nem chả.
b. Bà đỡ Nửa, đi võng đòn tre, đến khóm trúc, thở dài hi hóp.
* Các tiếng chỉ sự vật gắn gùi nhau:
* Võng - đòn tre: Võng là một vật dụng làm từ tre, thường được mắc bằng những chiếc đòn tre.
* Khóm trúc: Trúc là một loại cây mọc thành bụi, thường được trồng thành khóm.
* Có phải là chơi chữ không: Cũng tương tự như câu a, cách nói này không phải là chơi chữ theo nghĩa thông thường. Nó tạo ra một bức tranh sinh động về một bà đỡ già, đi võng qua những khóm trúc, gợi lên một không gian làng quê yên bình, tĩnh lặng.