Câu

Thành phần biệt lập

Chức năng

a. “- Trời ơi, thật là tội nghiệp! Con trăn đã cắn vào chân mày rồi. Tao sẽ bôi thuốc chữa cho, đừng quên trả ơn đấy nhé.”

(Truyện cổ tích Hàn Quốc, Non-bu và Heng-bu)

Thành phần cảm thán: Trời ơi

Dùng để biểu lộ cảm xúc của người nói.

b. “Trong cái buổi chiều nhạt nắng ấy, hai chị em tôi đã có cuộc trò chuyện thật đặc biệt - cuộc trò chuyện mở ra một khởi đầu mới cho mối quan hệ của chúng tôi.”

(Giắc Can-phiu & Mác Vích-to Han-xen, Chị sẽ gọi em bằng tên)

Thành phần phụ chú: cuộc trò chuyện mở ra một khởi đầu mới cho mối quan hệ của chúng tôi.

Bổ sung chi tiết cho thông tin “một cuộc trò chuyện thật đặc biệt”.

c. “Thầy Phu bây giờ đã qua đời, Lợi đã rất lâu tôi chứ gặp lại mặc dù lần nào về quê tôi cũng đi tìm nó. Nghe nói nó đã đi lập nghiệp ở phương xa.”

(Nguyễn Nhật Ánh, Tuổi thơ tôi)

Thành phần tình thái: Nghe nói

Thể hiện sự đánh giá của người nói đối với sự việc được nói đến trong câu.