Đoạn trích trên là một ví dụ điển hình về nghệ thuật sử dụng ngôn từ đầy trau chuốt và tinh tế trong văn học trung đại Việt Nam, tiêu biểu là thể thơ lục bát truyền thống. Nội dung đoạn trích bộc lộ nỗi niềm sâu kín của người phụ nữ với tâm trạng buồn đau, khắc khoải vì tình yêu xa cách. Hình ảnh “thiếp trong cánh cửa, chàng ngoài chân mây” gợi lên sự chia ly và mong chờ, biểu tượng cho khoảng cách không chỉ về không gian mà còn về tình cảm. Những từ ngữ như “đôi ngả,” “cách vời” và “cá nước vui vầy” vừa diễn tả niềm khát khao sum vầy, vừa thể hiện sự xa cách không thể lấp đầy.

Về mặt nghệ thuật, đoạn thơ sử dụng những hình ảnh ẩn dụ, lối đối ngữ nhịp nhàng và giai điệu lục bát truyền cảm, tạo nên một nhịp điệu du dương và cảm xúc sâu lắng. Nghệ thuật đối trong câu “Trong cửa này đã đành phận thiếp/ Ngoài mây kia há kiếp chàng vay?” khéo léo thể hiện sự cam chịu của người phụ nữ, chấp nhận hoàn cảnh mà vẫn mang trong lòng nỗi xót xa. Đoạn thơ không chỉ miêu tả một hoàn cảnh cụ thể mà còn truyền tải cảm xúc phổ quát của con người về nỗi nhớ và khát vọng gắn bó, sum họp. Qua đó, người đọc cảm nhận được vẻ đẹp trong tâm hồn và lòng chung thủy của người phụ nữ xưa, đồng thời thấy được tài năng ngôn từ của tác giả trong việc thể hiện nội tâm nhân vật một cách tinh tế và sâu sắc.