Sure! Here are the sentences transformed into negative and interrogative forms:

1. **Affirmative:** They listen to English every day.
**Negative:** They do not listen to English every day.
**Interrogative:** Do they listen to English every day?

2. **Affirmative:** She plays badminton every afternoon.
**Negative:** She does not play badminton every afternoon.
**Interrogative:** Does she play badminton every afternoon?

3. **Affirmative:** We play volleyball every morning.
**Negative:** We do not play volleyball every morning.
**Interrogative:** Do we play volleyball every morning?

4. **Affirmative:** He does homework every night.
**Negative:** He does not do homework every night.
**Interrogative:** Does he do homework every night?

5. **Affirmative:** Mary and Peter go to work every day.
**Negative:** Mary and Peter do not go to work every day.
**Interrogative:** Do Mary and Peter go to work every day?