Câu 19: She/ask/I/explore/the Mekong Delta/following month.
* Nội dung câu gốc: (Cô ấy hỏi) "Bạn sẽ khám phá đồng bằng sông Cửu Long vào tháng tới chứ?"
* Các lựa chọn:
* A. She asked if I would explore the Mekong Delta the following month.
* B. She asked if would I explore the Mekong Delta the following month.
* C. She asked if I will explore the Mekong Delta following month.
* D. She asked as I would explore the Mekong Delta the following month.
* Đáp án đúng: A. She asked if I would explore the Mekong Delta the following month.
* Giải thích:
* Câu tường thuật với câu hỏi Yes/No hoặc câu hỏi WH (như "where" trong câu 20) sử dụng liên từ "if" hoặc "whether".
* Trong câu này, ta dùng "if" để diễn tả câu hỏi có/không.
* Khi chuyển từ câu trực tiếp sang câu tường thuật, động từ "will" (trong tương lai đơn) được chuyển thành "would" (trong tương lai trong quá khứ - conditional).
* "The following month" là cách dùng đúng của "next month" trong câu tường thuật.
Câu 20: He/ask/where/best place/see/the terraced fields/be.
* Nội dung câu gốc: (Anh ấy hỏi) "Đâu là nơi tốt nhất để ngắm ruộng bậc thang?"
* Các lựa chọn:
* A. He asked where the best place to see the terraced fields was.
* B. He asked where was the best place to see the terraced fields be.
* C. He asked where best place to see the terraced fields was.
* D. He asked where the best place to see the terraced fields will be.
* Đáp án đúng: A. He asked where the best place to see the terraced fields was.
* Giải thích:
* Đây là câu tường thuật với câu hỏi WH ("where").
* Trật tự từ trong câu tường thuật đã được chuyển đổi: Chủ ngữ ("the best place to see the terraced fields") đứng trước động từ ("was").
* Động từ "be" trong câu trực tiếp đã được chuyển thành "was" trong câu tường thuật (quá khứ đơn).
Tóm lại, khi chuyển từ câu trực tiếp sang câu tường thuật, bạn cần lưu ý:
* Sử dụng liên từ "if" hoặc "whether" cho câu hỏi Yes/No, và các từ để hỏi (who, what, where, when, why, how) cho câu hỏi WH.
* Thay đổi thì của động từ (thường lùi một thì).
* Thay đổi các trạng từ chỉ thời gian và nơi chốn cho phù hợp (ví dụ: "next month" thành "the following month", "here" thành "there").
* Đảo trật tự từ nếu là câu hỏi WH (chủ ngữ đứng trước động từ).