Hello everyone.
(Xin chào các bạn.)
Today, I am very happy to be here to present about my team project about a teen support group in our school. My team want to build the group to help students to improve their social skills.
(Hôm nay, tớ rất vui khi được đứng ở đây trình bày về dự án của nhóm tớ về nhóm hỗ trợ thanh thiếu niên tại trường ta. Nhóm tớ muốn xây dựng nhóm này để hỗ trợ các bạn học sinh cải thiện kĩ năng xã hội.)
As we have planned, the team will consist of about 10-15 people. Half of them will be responsible for organizing events such as meetings, workshop...
(Theo như kế hoạch, nhóm chúng tớ sẽ bao gồm khoảng 10-15 người. Một nửa thành viên sẽ chịu trách nhiệm tổ chức các sự kiện như các buổi gặp mặt, hội thảo...)
They will make a general plan including creating a format and preparing the most appropriate environment that can make students participate enthusiastically.
(Họ sẽ lập 1 bản kế hoạch chung bao gồm xây dựng 1 khung chương trình và chuẩn bị môi trường phù hợp nhất để mà có thể khiến các bạn học sinh tham gia nhiệt tình.)
The rest will help students to build bonds with group members through support activities.
(Các thành viên còn lại sẽ giúp các bạn học sinh tạo dựng sự liên kết với các thành viên trong nhóm thông qua các hoạt động hỗ trợ.)
They will create activities requiring teamwork of all members. We will focus on facilitating a tangible experience for students about society and communication.
(Họ sẽ tạo ra các hoạt động yêu cầu tất cả các thành viên làm việc nhóm. Chúng tớ sẽ tập trung vào cung cấp cho các bạn học sinh trải nghiệm xác thực về xã hội và giao tiếp.)
Thanks for listening!