VD1:
“ ngày ngày mặt trời đi qua trên lăng, thấy một mặt trời trong lăng rất đỏ”

Hình ảnh ẩn dụ là “mặt trời, đỏ”, ẩn dụ hình ảnh Bác Hồ tỏa sáng như mặt trời, mang lại ánh sáng cho đất nước, người dân Việt Nam.
VD2:
Chao ôi, trông con sông, vui như thấy nắng giòn tan sau kì mưa dầm, vui như nối lại chiêm bao đứt quãng”.

Hình ảnh ẩn dụ là “ nắng giòn tan” là loại ẩn dụ chuyển đổi cảm giác từ thị giác sang vị giác.

VD3:

Thuyền về có nhớ bến chăng, bến thì một dạ khăng khăng đợi thuyền

Trong câu thơ trên ta có thể hiểu thuyền là người con trai, luôn luôn di chuyển đến nhiều nơi, còn bến là ẩn dụ chỉ cô gái chỉ cố định một chỗ.

VD4:

 “ Vân xem trang trọng khác vời. Khuôn trăng đầy đặn, nét ngài nở nang”.

Từ ẩn dụ là “ khuôn trăng” có nghĩa là khuôn mặt Thúy Vân đầy đặn và tròn như mặt trăng => chỉ vẽ đẹp tươi trẻ của Thúy Vân.

VD5:

“ Dưới trăng quyên đã gọi hè. Đầu tường lửa lựu lập lòe đơm bông”.

Hình ảnh ẩn dụ là” lửa lựu” vì màu sắc của hoa lựu có màu đỏ như màu của lửa, nên tác giả đã sử dụng lửa để ẩn dụ cho màu hoa lựu.