Tác phẩm gửi lên từ 青梅

Lầu xưa độc khách chờ tri kỷ Hãm giọt tương phùng bên cửa thúy Ngắm nhũ mây lồng cạnh ải quan Nhìn hoa tuyết phủ ngoài giang lũy Mong vào phủi hết nỗi sầu vương Hãy đến chùi tan niềm khổ lụy Để gió sương đừng giễu ...

Những tháng ngày mình cùng nhau gắn bó Không quá hào nhoáng, không quá lung linh Tuy có phút yếu lòng, khi thì chới với lạc hướng Tình duyên mình đẹp như thuở kiếp trước Giấc mơ son sắt chung lối cả đời Mình nắm tay ...

Dịch Âm Hán Việt: Kim dạ Phu Châu nguyệt, Khuê trung chỉ độc khan. Dao liên tiểu nhi nữ, Vị giải ức Trường An. Hương vụ vân hoàn thấp, Thanh huy ngọc tý hàn. Hà thì ỷ hư hoảng,

Dịch âm Hán Việt: Sừ hòa nhật đương ngọ, hãn trích hòa hạ thổ Thùy tri bàn trung xan, lạp lạp giai tân khổ

Dịch âm Hán Việt: Tích nhân dĩ thừa hoàng hạc khứ, Thử địa không dư Hoàng Hạc Lâu. Hoàng hạc nhất khứ bất phục phản, Bạch vân thiên tải không du du. Tình xuyên lịch lịch Hán Dương thụ,

Dịch âm Hán Việt: Nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên Giang phong ngư hỏa đối sầu miên Cô Tô thành ngoại Hàn San tự Dạ bán chung thanh đáo khách thuyền

Sàng tiền minh nguyệt quang, Nghi thị địa thượng sương. Cử đầu vọng minh nguyệt, Đê đầu tư cố hương.

Hãy nhìn xem ai đang trong gió Ra đi gió mưa về cũng gió mưa Cả cuộc hành trình biết mấy xa xưa Thiếu một bước tóc trên đầu bạc trắng Vẫn câu nói văng vẳng lên trong gió Lắng nghe lòng quặn thắt một niềm đau

Một ngày vốc nước Nậm Trang(1) Nhớ mùa thổ cẩm đa mang sắc màu Mưa qua Khau Lắc(2) về đâu Mà bàn chân vấp bậc cầu thang nghiêng

Nguyễn Thành Tâm Phút nương lòng Ngang ta mùa quá khứ non ai ngả vào chiều biệt li nào đoán được nên kiệt cùng tin yêu

Hôm cha về với ông bà Chuồn tiên bay những cánh hoa rợp trời Dùng dằng nắng đậu dây phơi Chiều tê tái gió thổi mười phương mây

Một trái trăng thu chín mõm mòm, Nảy vừng quế đỏ đỏ lòm lom! Giữa in chiếc bích khuôn còn méo, Ngoài khép đôi cung cánh vẫn khòm.

Bầy đặt kìa ai khéo khéo phòm, Nứt ra một lỗ hỏm hòm hom. Người quen cõi Phật chen chân xọc, Kẻ lạ bầu tiên mỏi mắt dòm.

Tiếng gà xao xác gáy trên vòm Oán hận trông ra khắp mọi chòm Mõ thảm không khua mà cũng cốc

Thằng em thì hay hỏi Không kể chuyện như anh (Tuy con, má chẳng sinh Con vẫn quen gọi má)

Đó là mùa của những tiếng chim reo Trời xanh biếc, nắng tràn trên khắp ngả Đất thành cây, mật trào lên vị quả Bước chân người bỗng mở những đường đi

Nhớ năm xưa trên một con tàu Đi cùng cha. Tôi nhìn qua cửa sổ Một chiếc cây bên đường tất tả Như một người hành khất chạy mưa giông Cây xa rồi, tôi vẫn ngoái trông

Thuở bé tôi yêu mây Qua những hình kỳ lạ Đám giống hệt lưỡi trai Óng ánh viền xanh đỏ

Một nhành cây đập khẽ vào cửa sổ Một nhành cây ướt đẫm mưa rào Đêm bên bờ biển, cát và sao Gian nhà trọ, ngọn đèn vàng bé nhỏ

Tôi yêu những con đường Hà Nội Cuối năm cây cơm nguội lá vàng Những ngọn đèn thắp sáng lúc hoàng hôn Mái phố cũ nhấp nhô trong khói nhạt