Tết Nguyên Đán
Mikiko Makako | Chat Online | |
28/01/2018 22:14:08 |
516 lượt xem
Tết Nguyên Đán, còn gọi là Tết Cổ truyền hay chỉ đơn giản là Tết, là dịp lễ quan trọng nhất trong văn hóa của người Việt Nam.
Tết Nguyên Đán muộn hơn Tết Dương lịch, là dịp để những thành viên trong gia đình sinh sống làm ăn ở xa có thể về quê vui cảnh đoàn viên.Nhưng ý nghĩa thiêng liêng nhất của Tết là dịp để người Việt nhớ về cội nguồn, ông bà tổ tiên.Ngày Tết đem lại một sự khởi đầu mới, rũ bỏ những gì không tốt đẹp của năm qua nên mọi người đều cố gắng vui vẻ, độ lượng với nhau.
Bản dịch
Lunar New Year, also known as Tet or simply Tet, is the most important occasion in Vietnamese culture. Lunar New Year later than the New Year, the opportunity for family members living away from home can go home happy union members. But the most sacred meaning of Tet is the opportunity for Vietnamese people to remember the roots, ancestors. Tet brings a new beginning, shaking off the bad things of the past year so everyone tried to cheerful, generous with each other.
Tết Nguyên Đán muộn hơn Tết Dương lịch, là dịp để những thành viên trong gia đình sinh sống làm ăn ở xa có thể về quê vui cảnh đoàn viên.Nhưng ý nghĩa thiêng liêng nhất của Tết là dịp để người Việt nhớ về cội nguồn, ông bà tổ tiên.Ngày Tết đem lại một sự khởi đầu mới, rũ bỏ những gì không tốt đẹp của năm qua nên mọi người đều cố gắng vui vẻ, độ lượng với nhau.
Bản dịch
Lunar New Year, also known as Tet or simply Tet, is the most important occasion in Vietnamese culture. Lunar New Year later than the New Year, the opportunity for family members living away from home can go home happy union members. But the most sacred meaning of Tet is the opportunity for Vietnamese people to remember the roots, ancestors. Tet brings a new beginning, shaking off the bad things of the past year so everyone tried to cheerful, generous with each other.
Bình luận (0)
Chưa có bình luận nào, bạn có thể gửi ý kiến bình luận tại đây:
Tags: Tết Nguyên Đán,Tết cổ truyền
Các bài dự thi khác:
- Thơ Tết: Xuân này hơn hẳn mấy xuân qua, Phúc lộc đưa nhau đến từng nhà, Vài lời cung chúc tân niên mới, Vạn sự an khang vạn sự lành
- Tết nhớ ông
- Cảm nghĩ về Tết
- Ngày xuân nhớ chén trà quê
- Cá kho làng Vũ Đại đỏ lửa dịp Tết
- Tết Việt Nam
- Bài luận về ngày Tết bằng tiếng Anh
- Bài luận về kì nghỉ Tết
- Kể về ngày Tết ở quê em
- Bài luận về ngày Tết bằng tiếng Anh
Gửi bài đăng ký tham gia Cuộc Thi Viết trên Lazi.vn tại đây, chúng tôi luôn hoan nghênh và cảm ơn bạn vì điều này: Gửi bài đăng ký dự thi