Trước khi cảm hóa:

=> Cảm thấy cuộc sống vô vị

=> Những bước chân khiến Cáo phải trốn vào lòng đất.

=> Những đồng lúa mì không gợi nhớ gì với Cáo.

Sau khi cảm hóa:

=> Những bước chân của Hoàng Tử Bé như tiếng nhạc khiến Cáo ra khỏi hang

=> Biết thêm một tiếng chân mới.

=> Lúa mì óng ả sẽ làm Cáo nhớ đến Hoàng Tử Bé.

=> Như một cuộc sống mới, tươi đẹp hơn.