Tác giả có thể sử dụng cách viết "Nhưng mỗi năm mỗi vắng" để tăng tính diễn đạt và mạnh mẽ cho ý nghĩa của câu. Thay vì chỉ đơn thuần nói rằng mỗi năm đều có cảm giác vắng vẻ, tác giả muốn truyền tải rằng cảm giác đó càng ngày càng lớn lên theo thời gian, từ đó gợi lên cảm giác buồn và đau khổ.

Bằng cách sử dụng từ "mỗi" hai lần trong câu, tác giả đã tạo ra một hiệu ứng lặp lại, làm nổi bật tính liên tục và dần dần tăng lên của cảm giác vắng vẻ qua các năm. Ngoài ra, việc sử dụng từ "mỗi" hai lần cũng giúp cho câu trở nên lưu loát hơn, dễ dàng nhớ và nhấn mạnh ý nghĩa của nó.