Giả sử thể tích ban đầu của thùng 1 là x lít, thì thể tích ban đầu của thùng 2 sẽ là 275 - x lít.

Sau khi chuyển 33 lít từ thùng 1 sang thùng 2, thể tích của thùng 1 giảm còn x - 33 lít, thể tích của thùng 2 tăng lên (275 - x) + 33 = 308 - x lít.

Theo đề bài, ta có phương trình:

308 - x = x + 15

Simplifying:

x = 146.5

Vậy, thể tích ban đầu của mỗi thùng là 146.5 lít.