Để tính vận tốc thực của ca nô, ta cần biết thời gian di chuyển từ A đến B và từ B về A.

Thời gian di chuyển từ A đến B:
Đặt vận tốc của ca nô là v km/h.
Vận tốc thực của ca nô khi di chuyển xuôi dòng là v + 5 km/h (do vận tốc dòng là 5 km/h).
Vận tốc thực của ca nô khi di chuyển ngược dòng là v - 5 km/h.
Theo công thức vận tốc = quãng đường / thời gian, ta có:
60 / (v + 5) + 60 / (v - 5) = 5

Thực hiện phép tính trên, ta có:
60(v - 5) + 60(v + 5) = 5(v + 5)(v - 5)
120v = 5(v^2 - 25)
120v = 5v^2 - 125
5v^2 - 120v - 125 = 0

Giải phương trình trên, ta có:
(v - 25)(5v + 5) = 0
v = 25 hoặc v = -1

Vận tốc không thể là số âm, nên v = 25 km/h.

Vậy, vận tốc thực của ca nô là 25 km/h.