- Sự vật: Ao thu
+ Từ ngữ miêu tả: ao xanh, ao trong, ao lặng, ao mờ, ao nhỏ, ao rừng, ao thu, ao mây, ao tĩnh, ao sương, ao khuya, ao lạnh, ao đêm, ao đá, ao tối, ao đen, ao tĩnh lặng, ao xanh thẳm, ao trong xanh, ao mờ sương, ao nhỏ bé, ao rừng sâu, ao thu sương, ao mây trắng, ao tĩnh mịch, ao sương khuya, ao lạnh giá, ao đêm tối, ao đá sáng, ao tối tăm, ao đen tối, ao tĩnh lặng mịch, ao xanh thẳm mờ, ao trong xanh mát, ao mờ sương khuya, ao nhỏ bé xanh, ao rừng sâu mịch, ao thu sương mây, ao mây trắng sáng, ao tĩnh mịch lặng, ao sương khuya lạnh, ao lạnh giá đêm, ao đêm tối tăm, ao đá sáng lấp, ao tối tăm đen, ao đen tối lặng.
+ Giá trị biểu đạt: Từ ngữ miêu tả ao thu trong bài thơ mang đến hình ảnh của một ao xanh thẳm, trong xanh và lặng lẽ. Cảnh ao thu được miêu tả mờ sương, nhỏ bé, rừng sâu, thu sương mây trắng, tĩnh mịch, sương khuya, lạnh giá, đêm tối, đá sáng, tối tăm và đen tối. Từ ngữ này tạo nên một không gian yên bình, tĩnh lặng và mờ ảo, tạo nên một cảnh ao thu đẹp và lãng mạn.