Giả sử số trâu là 2x và số bò là 3y.

Theo đề bài, ta có phương trình:
2x = (3/4)y

Đổi vế, ta được:
8x = 3y

Từ đó, ta có tỉ số số trâu và số bò:
x/y = 3/8

Để tính tỉ số phần trăm của số trâu và số bò, ta cần biết tổng số đầu gia súc trong trại chăn nuôi. Vì không có thông tin về tổng số đầu gia súc, nên không thể tính được tỉ số phần trăm của số trâu và số bò.