Theo Veselovski, “truyện kể” là sự cấu tạo câu chuyện theo thủ pháp, kết cấu, các thủ pháp lạ hóa, chống lối nhận thức tự động hóa. Nghĩa là “câu chuyện” có trước, sau đó mới có “Truyện”. Tóm lại, “Truyện” tồn tại dưới văn bản viết; “câu chuyện” là nội dung đã được cấu tạo lại trong “Truyện”