Văn học trung hòa cổ - trung đại là một giai đoạn quan trọng trong lịch sử văn học Trung Quốc, bắt đầu từ thời kỳ Trung Quốc cổ đại (từ thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên đến thế kỷ thứ 6 sau Công nguyên) và kéo dài đến thời kỳ Trung Quốc trung đại (từ thế kỷ thứ 7 đến thế kỷ thứ 14). Văn học trong giai đoạn này có ý nghĩa lớn trong việc hình thành và phát triển văn hóa Trung Quốc.

Ý nghĩa của văn học trung hòa cổ - trung đại nằm ở việc nó tạo ra những tác phẩm văn học kinh điển, định hình những giá trị văn hóa và tư tưởng của người Trung Quốc. Văn học trong giai đoạn này thường được xem là tinh hoa của văn chương Trung Quốc, với những tác phẩm nổi tiếng như "Tử Đằng thần thư" của Lưu Xương Công, "Tây du ký" của Ngô Thừa Ân, "Tam quốc diễn nghĩa" của La Quán Trung, "Hồi ký" của Lưu Tử Linh, "Truyện Kiều" của Nguyễn Du, và nhiều tác phẩm khác.

Văn học trung hòa cổ - trung đại cũng có ý nghĩa trong việc truyền bá và phát triển văn hóa Trung Quốc ra ngoài. Những tác phẩm văn học của Trung Quốc trong giai đoạn này đã được dịch và phổ biến rộng rãi trên toàn thế giới, góp phần xây dựng hình ảnh và hiểu biết về văn hóa Trung Quốc đối với các quốc gia khác.

Ngoài ra, văn học trung hòa cổ - trung đại còn có ý nghĩa trong việc thể hiện tư tưởng, triết lý và giá trị đạo đức của người Trung Quốc. Những tác phẩm văn học trong giai đoạn này thường mang tính chất triết lý, nhân văn, và thể hiện những quan điểm về cuộc sống, tình yêu, gia đình, và xã hội.