Âm cuối "es" trong tiếng Việt có thể được đọc theo các cách sau:

1. /es/: Đọc "es" như một âm /es/ riêng biệt. Ví dụ: cô gái xinh đẹp.

2. /e/: Đọc "es" như âm /e/ ngắn. Thường áp dụng cho các từ có nguyên âm "e" ngắn trước "es". Ví dụ: bàn tay bé.

3. /eʔ/: Đọc "es" như âm /eʔ/ ngắn và có dấu thanh ngã. Thường áp dụng cho các từ có nguyên âm "e" ngắn trước "es" và có dấu thanh ngã. Ví dụ: chân gà.

4. /əs/: Đọc "es" như âm /əs/ ngắn. Thường áp dụng cho các từ có nguyên âm "a, ă, â, o, ô, ơ, u, ư" trước "es". Ví dụ: bàn ghế.

5. /əʔ/: Đọc "es" như âm /əʔ/ ngắn và có dấu thanh ngã. Thường áp dụng cho các từ có nguyên âm "a, ă, â, o, ô, ơ, u, ư" trước "es" và có dấu thanh ngã. Ví dụ: cây cỏ.

Lưu ý rằng cách đọc âm cuối "es" có thể thay đổi tùy theo từng từ và ngữ cảnh cụ thể.