Câu này có thể được giải thích như sau:

- "Để nguyên một nốt nhạc" có thể ám chỉ việc giữ nguyên một điều gì đó, không thay đổi.
- "Hay thêm huyền chỉ đình" có thể ám chỉ việc thêm vào một yếu tố mới, làm cho điều đó thêm phong phú hoặc thú vị hơn.
- "Cái này cái kia sắc vào xanh đỏ vàng" có thể ám chỉ việc kết hợp các yếu tố khác nhau lại với nhau, tạo thành một sự kết hợp đa dạng.
- "Khoe hỏi vào khi đói mệt, hè nắng say" có thể ám chỉ việc trình bày, thể hiện một điều gì đó một cách rõ ràng và mạnh mẽ, thể hiện sự mệt mỏi hoặc say sưa của một trạng thái nào đó.

Tóm lại, câu này có thể ám chỉ việc giữ nguyên một điều gì đó, thêm vào một yếu tố mới, kết hợp các yếu tố khác nhau lại với nhau, và trình bày một cách rõ ràng và mạnh mẽ, thể hiện sự mệt mỏi hoặc say sưa của một trạng thái nào đó.