Sơn tinh thủy tinh
- Sơn tinh: vãy tay về phía đông, phái đông nổi cồn bãi, vẫy tay về phía tây, phái tây mọc lên từng dãy núi đồi. Bốc từng quả đồi, dời từng dãy núi
- Thủy tinh: gọi gió gió đến, gọi mưa mưa về. 
- Voi chín ngà, gà chín cựa, ngựa chín hồng mao
....

Thánh gióng:
- Một hôm bà ra đồng trông thấy một vết chân rất to, liền đặt bàn chân mình lên ướm thử để xem thua kém bao nhiêu. Không ngờ về nhà bà thụ thai và mười hai tháng sau sinh một cậu bé mặt mũi rất khôi ngô. 
- Đứa bé nghe tiếng rao, bỗng dưng cất tiếng nói...
- Từ sau hôm gặp sứ giả, chú bé lớn nhanh như thổi. Cơm ăn mấy cũng không no, áo vừa mặc xong đã căng đứt chỉ. 
- Chú bé vùng dậy, vươn vai một cái bỗng biến thành một tráng sĩ mình cao hơn trượng, oai phong, lẫm liệt.