Dấu gạch ngang (hyphen) thường được sử dụng để thực hiện các chức năng sau:

1. Tạo thành từ ghép: Dấu gạch ngang được sử dụng để kết hợp hai hoặc nhiều từ lại với nhau để tạo thành một từ mới. Ví dụ: "nổi tiếng" là kết hợp của "nổi" và "tiếng".

2. Phân biệt ý nghĩa: Dấu gạch ngang được sử dụng để phân biệt ý nghĩa hoặc định hình ý nghĩa của một từ. Ví dụ: "quán trọ" có thể hiểu là một quán ăn, trong khi "quán-trọ" có thể là nơi ở tạm thời.

3. Phục hồi ngữ pháp: Trong một số trường hợp, dấu gạch ngang được sử dụng để phục hồi ngữ pháp khi các từ ghép không thể hiểu rõ ràng nếu không có nó. Ví dụ: "làm-việc" giúp phân biệt giữa việc làm và việc việc.

Trong câu của bạn, dấu gạch ngang được sử dụng để kết hợp hai từ "si" và "Ly" lại với nhau, tạo thành tên riêng "si Ly". Điều này giúp định rõ rằng "si Ly" là một cá nhân hoặc một danh xưng cụ thể, thay vì hai từ riêng lẻ "si" và "Ly".